A Week of Miracles

Last week was a good one. We moved and met the new missionaries in our area. We have 3 brand new missionaries in our area (just got to mission field).

Last week we did service, and found families and people to teach. I got water out of a well for the first time ever. I know that doing service helped us a lot this last week!

This week I am going to Managua again, but I will be able to see Elder Johnson with who I was in same district at MTC!

Many things happened this week, but I can’t remember them right now so I will have to write it down so I can remember next time.

Anyway, Hermana Pacheco and I are working really hard to reach our goals this month.

My hand is good. In our new house there are no rats, woohoo!

Okay, thank you very much for all your prayers and love! I love you!

Hermana Cortez.

***

(Esta fue la primera vez que Andrea escribió su carta en español y tuve que traducir al inglés)

Una semana de milagros

Esta semana fue Buena. Nos mudamos de casa y conocimos a los nuevos misioneros en nuestra zona. En nuestra zona llegaron 3 misioneros que recién llegan a la misión.

Esta semana pudimos prestar servicio y pudimos encontrar familias y más gente para enseñar. Halé (saqué) agua de un pozo y eso era algo nuevo. ¡Sólo sé que el prestar servicio nos ayudó mucho esta semana!

Esta semana voy a Managua otra vez, ¡pero voy a ver al Elder Johnson con quien estuve en el CCM!

Muchas cosas pasaron esta semana, pero no me puedo recordar ahorita entonces lo voy a tener que escribir para que cuando venga a escribir me acuerde.

Bueno, la Hermana Pacheco y yo estamos trabajando súper duro para alcanzar las metas de este mes.

Mi mano está bien. ¡En nuestra nueva casa no hay ratas, Woohoo!

Okay, muchas gracias por todas sus oraciones y amor. ¡Los amo!

Hermana Cortez.